Tłumaczenia hindi
Oferta biura tłumaczeń
Oferujemy zarówno realizację tłumaczeń przysięgłych, jak i zwykłych z i na język hindi. Tekst do tłumaczenia wyceniamy indywidualnie na podstawie tekstu źródłowego, wystarczy przesłać plik na wskazany w zakładce „kontakt” adres mailowy. W odpowiedzi otrzymają Państwo ofertę cenową oraz przewidywany termin wykonania usługi.
W Polsce uprawnienia do tłumaczenia języka hindi posiada jedynie dwóch tłumaczy przysięgłych.
O języku hindi
Językiem hindi jako pierwszym posługuje się aż 180 milionów ludzi – jeśli liczyć wchodzące w niego dialekty (radżastani, bihari, pahari) osiągamy liczbę 422 milionów osób, posługujących się tym językiem. Hindi jest językiem urzędowym, używa się go również w Nepalu, Surinamie, na Fidżi i na Mauritiusie. To najbardziej rozpowszechniony język w Indiach, przez co zajmuje czwarte miejsce na świecie pod względem liczby posługujących się nim ludzi. Język ten wywodzi się z sanskrytu, czyli literackiego języka starożytnych i średniowiecznych Indii. Nie brakuje w nim również zapożyczeń z innych języków, np. tureckiego, perskiego, a nawet portugalskiego.