Pomagamy Ci
zrozumieć świat

Finanse i bankowość

Realizacja przekładów w branży finansowej wymaga znajomości podstaw prawa bankowego i ubezpieczeniowego oraz właściwych terminów zgodnych z międzynarodową praktyką. Nasze biuro tłumaczeń może to zapewnić dzięki współpracy z doświadczonymi tłumaczami, którzy zrealizują każdy projekt z największą dokładnością. Staramy się zachować źródłowy układ graficzny plików.

Zachęcamy do bezpłatnej wyceny tłumaczenia dokumentów z zakresu:

  • analizy finansowej i zarządzaniem ryzykiem,
  • prowadzenia działalności gospodarczej,
  • rynków giełdowych i pozagiełdowych, opinii ekspertów, wiadomości i komunikatów branżowych,
  • kryptowalut, obrotu papierami wartościowymi,
  • prognoz finansowych, opracowań, raportów, sprawozdań z audytów, notatek z posiedzenia spółki.,
  • bankowości elektronicznej i wdrażania nowych technologii.

finanse.png
Nasze biuro tłumaczeń kieruje swoje usługi zarówno do instytucji bankowych (translacje formularzy, procedur, regulaminów, statutów, dokumentów wewnętrznych, materiałów marketingowych), klientów indywidualnych (przekłady deklaracji podatkowych, umów o kredyt, wyciągów z konta, polis ubezpieczeniowych itd.) oraz firm leasingowych, biur maklerskich, funduszy inwestycyjnych i emerytalnych, firm doradztwa finansowego oraz innych podmiotów specjalistycznych.

Biuro Tłumaczeń Kumiria podejmuje się tłumaczeń zwykłych i przysięgłych między innymi:

  • polecenia przelewu
  • dowodu wpłaty
  • zaświadczenie o zarobkach
  • okresowych sprawozdań finansowych
  • faktur
  • bilansów